登录
[唐] 张继
心事数茎白发，生涯一片青山。
空林有雪相待，古道无人独还。
《归山》现代文译文： 几缕白发诉说着心事， 一生志向都付与青山。 空寂山林有白雪相迎， 荒凉古道唯我独归还。
赏析：
这首《归山》以简练笔触勾勒出诗人归隐山林的画面。诗中"数茎白发"与"一片青山"形成鲜明对比，既暗示岁月流逝，又展现诗人将一生志向寄托山野的超脱情怀。后两句"空林有雪相待，古道无人独还"营造出空寂清冷的意境，雪与空的意象烘托出诗人独行山林的孤高心境。全诗语言凝练，意境深远，通过白发、青山、空林、古道等意象的巧妙组合，展现了诗人看破红尘、归隐山林的决绝与淡泊。
微信扫一扫
张继诗词推荐