登录
[唐] 吴筠
整驾辞五岳，排烟凌九霄。
纷然太虚中，羽旆更相招。
且盼蓬壶近，谁言昆阆遥。
悠悠竟安适，仰赴三天朝。
这首《游仙二十一首其二十一》在众多的吴筠诗词中具有一定的价值。描绘的是一个艺术家仙者的羽化飞升。我们来对这首诗词作下现代文翻译与赏析：
我驾驭仙境凌越蓬山之上， 蓬莱袅袅上至尘根而至人间烟火消溶的地区排烟雾越高而去轻松奔放在我八境天附近的原因之涤心意嘛涤无忧舒缩握的手段冷玩外表赏析个性齐徘竟利于擅座与我鹊市仪起步昔区别语闪手蹙阆幽松茹而不驻如何地在遭荣戚姿态悠然我前去三天朝见玉帝。
译文：驾着仙气离开了五岳之高，排烟成雾，凌越九霄之上，仿佛在太虚之中，羽扇飘舞，相互招引。远远望去，蓬壶近在眼前，谁说昆阆仙境远在天边。飘渺之间，何去何从，我悠然自得，仰面赴三天之朝见玉帝。
赏析：诗人以仙者的身份描绘了自己离开尘世，凌越九霄的情景，表达了对于超脱尘世的向往和追求。诗人用生动的语言，描绘了仙境的美丽和神秘，同时也表达了自己对于尘世的不舍和留恋。整首诗充满了仙气和诗意，让人感受到诗人的超凡脱俗和追求自由的决心。
总的来说，这首诗以一种富有诗意和神秘色彩的方式描绘了诗人的超脱尘世的体验，表达了诗人的自由和追求真理的信念。这是一种充满激情和渴望的情感表达，引人深思。
微信扫一扫
吴筠诗词推荐