登录
[唐] 吴筠
榜人识江路，挂席从宵征。
莫辨洲渚状，但闻风波惊。
阴云正飘飖，落月无光晶。
岂不畏艰险，所凭在忠诚。
何时达遥夜，伫见初日明。
夜行舟中，心中充满迷茫， 但有船夫指引，便能前行。 夜色笼罩江面，波涛汹涌， 风声呼啸，让人心惊胆颤。
阴云翻滚，落月无光， 前路漫漫，不知何时是归乡。 但我知道，我有忠诚之心， 有它作伴，我不惧艰险。
夜行中，心中充满了期待， 期待遥远的家乡，早日迎来光明。 即使前路坎坷，也要勇往直前， 因为忠诚，是我最坚实的依靠。
这是我根据原诗创作的赏析，希望对您有所帮助。现代文译文如下：
在夜行的船中，我感到迷茫和无助。但是有经验的船夫指引着我，让我有了前行的方向。夜色中，江面波涛汹涌，风声呼啸，让人心惊胆颤。阴云密布，落月无光，前路漫漫，不知何时才能回到家乡。然而我知道，我有忠诚之心作为我的依靠，我不怕任何艰险。我期待着遥远的家乡早日迎来光明，即使前路坎坷，我也要勇往直前。
希望这个译文可以满足您的需求！
微信扫一扫
吴筠诗词推荐