登录
[唐] 吴筠
季主超常伦，沈迹寄卜筮。
宋贾二大夫，停车试观艺。
高谈哂朝列，洪辩不可际。
终秉鸾凤心，翛然已遐逝。
高士咏 其三十八 司马季主
唐 吴筠
季主超常伦，沈迹寄卜筮。
宋贾二大夫，停车试观艺。
高谈哂朝列，洪辩不可际。
终秉鸾凤心，翛然已遐逝。
赏析：
吴筠的《高士咏》是一组咏史的组诗，其《司马季主》一篇，通过描述司马季主卜筮的故事，赞颂了司马季主淡泊名利、飘然物外的高尚品格，表达了对司马季主的敬仰之情。
司马季主是汉代著名卜筮者，他超越了常人的境界，以卜筮为迹，寄托自己超脱世俗的志向。吴筠用“超常伦”来评价司马季主，表达了对其超脱世俗、高尚脱俗的敬仰之情。他不受世俗束缚，淡泊名利，通过卜筮的行为来展示自己高尚的品格，吴筠将司马季主的这一特点，称为“沈迹寄卜筮”。
“宋贾二大夫，停车试观艺。” 宋贾二人也是卜筮者，他们与司马季主一样，都是淡泊名利、超脱世俗之人。吴筠在此以宋贾二大夫比喻司马季主的高尚品格，表达了对司马季主的敬仰之情。同时，“停车试观艺”也表达了作者对司马季主卜筮技艺的赞赏。
“高谈哂朝列，洪辩不可际。” 这两句诗描绘了司马季主的高谈阔论和辩才无碍的场景。他高谈阔论，对朝列之士嗤之以鼻；他辩才无碍，言辞激昂，无法用言语来形容。这两句诗生动地描绘了司马季主的形象，表达了作者对司马季主的敬佩之情。
最后，“终秉鸾凤心，翛然已遐逝。” 描述了司马季主最终秉持着自己的鸾凤之心，飘然离去，逍遥自在的远逝。吴筠用“终秉鸾凤心”来形容司马季主最后追求心灵自由的归宿，用“翛然已遐逝”来表达司马季主的远逝和自由自在的精神境界。这也表达了作者对司马季主的敬仰之情和对其高尚品格的赞美之情。
译文：
司马季主超越常人，以卜筮为迹，淡泊名利、超脱世俗。宋贾二大夫停车观其技艺，感叹其高超。他高谈阔论对朝列嗤之以鼻，辩才无碍无法用言语形容。最终坚持着自己的心灵追求，逍遥自在远逝而去。
微信扫一扫
吴筠诗词推荐