登录

《游仙二十四首 其三》唐吴筠原文赏析、现代文翻译

[唐] 吴筠

《游仙二十四首 其三》原文

悯俗从迁谢,寻仙去沦没。

三元有真人,与我生道骨。

凌晨吸丹景,入夜饮黄月。

百关弥调畅,方寸益清越。

栖神合虚无,洞览周恍惚。

不觉随玉皇,焚香诣金阙。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首关于这首诗的赏析:

谪生于人间,时代羁我身。可惜走凡骨,倏忽将成尘。 以念九逝苦,谅思栖玄津。亲扫昆仑居,浩劫对飙轮。 上邀回天力,次揖举世珍。七素霭下降,五云趋已邻。 我所修文纪,首咏朝帝晨。口诵九州篇,足步四极津。 至交亡滞文,由我谁话真。怜道欢东友,贵师右室人。 清灵不能泥,委志焉不玄。惠来符友慕,孤举式求缘。 以之为觉国,先正凝天仁。考师亿初贞,轶流罕所陈。 傥逢青童君,教我自然津。

译文如下:

我痛恨尘世的生活,选择了修仙的道路。但也有很多人已经消失在人群中,我希望从他们身上汲取经验。三元之中真的存在仙人,他们与我一起修行,让我有了道骨。 清晨时分,我吸收仙景;入夜时分,我饮用黄月。身体各部位都更加通畅,内心也更加清明。 我把精神融入虚无之中,看到了周围的一切。不知不觉中,我跟随玉皇大帝焚香到金阙。

希望对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号