登录

《高士咏·文始真人》唐吴筠原文赏析、现代文翻译

[唐] 吴筠

《高士咏·文始真人》原文

文始通道源,含光隐关吏。

遥欣紫气浮,果验真人至。

玄诰已云锡,世荣何足累。

高步三清境,超登九仙位。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

文始真人之道源源不断,隐藏在关吏之中,含蓄光辉。我们欣喜地看到紫气东来,果然验证了真人的到来。他已经得到了玄妙的封诰,人世间的荣华富贵对他来说已不足挂怀。他高高地走在三清境的路上,超越了九仙的地位。

赏析:

这首诗是吴筠对文始真人的赞美与崇拜。文始真人被描绘为掌握了通向真理的道路,隐藏在关吏之中,这表明他是一位深藏不露、隐逸山林的高人。诗中描述了文始真人的形象,他如紫气东来的神仙,给人一种神秘而高贵的感觉。

“遥欣紫气浮,果验真人至。”这两句诗表达了诗人对真人的到来感到欣喜,同时也表达了诗人对真人的敬仰之情。诗人通过紫气的象征,将真人描绘为一位能够带来吉祥、福祉的神灵。

“玄诰已云锡,世荣何足累。”这两句诗表达了真人的品格和智慧已经得到了认可和赏识,而人世间的荣华富贵对他来说已经不再重要。这进一步强调了真人的淡泊名利,高远旷达的人生态度。

总的来说,这首诗体现了诗人对高士和道的向往与赞美之情,将真人的形象刻画得深入人心。这体现了诗人崇尚道家思想,对宁静淡泊的生活方式和自然人格的推崇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号