登录
[唐] 吴筠
驰光无时憩，加我五十年。
知非慕伯玉，读易宗文宣。
经世匪吾事，庶几唯道全。
谁言帝乡远，自古多真仙。
馀滓永可涤，秉心方杳然。
孰能无相与，灭迹俱忘筌。
安用感时变，当期升九天。
以下是按照要求赏析《元日言怀，因以自励，诒诸同志》的现代文译文：
新年的元日，我思考着自己的生活，希望能以此来激励自己，同时也希望与志同道合的人分享我的思考。在这个快节奏的时代，时光如闪电一般转瞬即逝，仿佛加上了我们五十年，这五十年充满了各种经历和感悟。
我认识到自己曾羡慕的蘧伯玉，他对于人生的态度以及对于《易经》的解读，对我产生了深远的影响。我意识到真正的智慧并非在于干预世事，而是寻求内心的安宁和精神的完整。帝乡虽远，但自古以来真仙们一直存在，他们超越了尘世的束缚，寻求精神的自由。
我的心灵得到了净化和升华，我将所有的忧虑和烦恼都抛诸脑后，内心变得更加清晰和澄明。我反思自己的人生观和价值观，希望能找到一种超越世俗束缚的生活方式。我渴望与志同道合的人共同追求这种生活方式，希望我们能一起摆脱世俗的束缚，忘却世间的纷扰和烦恼。
在这个充满变化的时代，我们不必过于敏感和焦虑。我们应该珍惜当下，把握住每一个机会去实现自己的梦想和追求。我相信只要我们坚持自己的信念和追求，就一定能实现自己的目标。在这个新年的元日，让我们一起勉励自己，为实现自己的理想而努力奋斗吧！
现代文译文的主要思想是通过作者在元日思考人生和价值观的转变过程，表现出他内心的坚定信念和对于理想的执着追求。希望每一个读到此篇的人都能在文中找到共鸣和鼓舞，为了自己的梦想和追求而不懈努力。
微信扫一扫
吴筠诗词推荐