登录

《登禅冈寺望和虞记室诗》南北朝何逊原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 何逊

《登禅冈寺望和虞记室诗》原文

南望南郭门,拱树稍云密。

北窗北溱道,重楼雾中出。

接树隐高蝉,交枝承落日。

光阴不可舍,怀抱何由悉。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

站在禅冈寺的高处,向南远望,南郭门早已不复存在,唯有门前的几株古树,高耸云天,郁郁葱葱。北窗下的小路向北蜿蜒而去,透过重楼雾霭,隐约可见。树叶交错,遮蔽着高处的蝉鸣,树枝交错,承接着落日的余晖。时光荏苒,不可辜负,内心的情感又该如何倾诉呢?

这首诗是何逊对禅冈寺的深情赞美,也是对生活的深深感慨。他通过描绘禅冈寺的景色,表达了自己对自然的敬畏和对生活的热爱。同时,他也通过诗句中的“光阴不可舍”这句话,传达了他对时光匆匆、年华易老的深深思考。而这一切的情怀,都被他融入到了这景这情之中,表达得淋漓尽致。

这段文字虽然用的是现代汉语,但其内核充满了古诗词的美感和深意,想必也是一个颇有诗人情怀的人对诗与人生的理解和感触吧。希望能够帮到你,同时也祝愿何逊的《登禅冈寺望和虞记室诗》能够带给你一些诗意和人生启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号