登录

《西州直示同员诗》南北朝何逊原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 何逊

《西州直示同员诗》原文

日长禁户倦。

即事思短晨。

漏尽唱声急。

此理复伤人。

矛盾交为论。

光璧带成珍。

誓将收饮啄。

得得任心神。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

日长禁户倦,即事思短晨。

这句诗表达了诗人对于漫长日子的厌倦,对于琐事的不耐烦,以及对于短暂清晨的期待。诗人似乎在提醒自己和同伴,随着时间的推移,一切事物都显得疲惫而无趣,因此我们应该更加珍惜眼前的短暂时光。

漏尽唱声急,此理复伤人。

这句诗描绘了时间的流逝,以及随着时间的推移,我们对于它越来越无法把握的感觉。滴答作响的漏壶发出的响声如同催促人们抓紧时间,然而这样的道理却让人感到伤感。这里诗人通过声音的变化表达了对时间的无奈和伤感。

矛盾交为论,光璧带成珍。

这两句诗表达了诗人对于事物的矛盾看法,就像宝石镶嵌在光洁的玉璧中一样,光彩照人。诗人似乎在告诫自己和同伴,不要因为事物的矛盾而犹豫不决,要勇于面对并解决矛盾,才能创造出真正有价值的东西。

誓将收饮啄,得得任心神。

这句诗表达了诗人决心抓住生活中的每一个机会,尽情享受人生的乐趣。饮啄是指捕鸟兽为食,指日常生活。诗人表示要把握生活中的每一个细节,让自己的心灵得到充分的享受和满足。这里的“得得”形容自由自在、无拘无束的样子,表现了诗人对于自由生活的向往和追求。

总的来说,这首诗通过描绘诗人对时间、生活、矛盾和自由的看法,表达了诗人对人生的思考和追求。诗人的情感真挚而深沉,令人感到深深的共鸣。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号