登录
[南北朝] 何逊
笑出春园里。
望花联褰缬。
欲以间珠钿。
非为相思折。
日照烂成绮。
风来聚疑雪。
试采一枝归。
愿持因远别。
原文欣赏
笑声洋洋春日里，花香簇簇竞妖艳。 满怀芬芳观花笑，伫立思忖怀人心。 游步往探赏花地，晨光烂漫绮色生。 花开乱乱红似锦，花蕾饱满翘头眠。 轻风吹拂舞婆娑，乍见芳菲群蝶绕。 如此良辰真如画，抬眼远望心中怜。 尝试采一花枝返，相思绵绵情难断。 折花寄给远别人，愿你欢笑心相连。
译文
春日的欢笑在春园里荡漾，花儿竞相开放，香气四溢。人们纷纷前来欣赏，驻足思忖，心中怀揣着对爱人的思念。漫步在春意盎然的小径上，阳光明媚，花儿绚烂如锦。花蕾饱满，翘首待放，红得如同织锦。轻风拂面，花儿摇曳生姿，仿佛群蝶翩翩起舞。如此美好的时光，让人心生怜爱。
我尝试采一枝花枝带回家，表达我对远方爱人的思念和牵挂。愿这枝花儿能传递我对你的思念，让你在远方也能感受到我的关怀和爱意。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春日花儿的娇艳和人们对花儿的喜爱之情，表达了诗人对远方爱人的思念和牵挂。诗中通过对花儿开放的描绘，展现了春天的生机勃勃和美好时光，同时也传递了诗人对美好生活的向往和追求。
“笑出春园里。望花联褰缬。”这两句通过描写人们春日里在花园中欢笑的场景，展现了春天的生机和人们对美好生活的向往。“欲以间珠钿。非为相思折。”则表达了诗人对远方爱人的思念和牵挂，不是为了相思而折花，而是因为喜爱花儿而折取一枝寄给远方的爱人。
整首诗通过对花儿的描绘和对爱人的思念之情，展现了诗人对美好生活的向往和追求，同时也表达了诗人对爱情的真挚情感和对远方爱人的深深眷恋。
微信扫一扫
何逊诗词推荐