登录

《落日前墟望赠范广州云诗》南北朝何逊原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 何逊

《落日前墟望赠范广州云诗》原文

缘沟绿草蔓。

扶楥杂华舒。

轻烟澹柳色。

重霞映日余。

遥遥长路远。

寂寂行人疎。

我心怀硕德。

思欲命轻车。

高门盛游侣。

谁肯进畋渔。

现代文赏析、翻译

落日前墟望赠范广州云诗

何逊

缘沟绿草蔓。扶楥杂华舒。

轻烟澹柳色。重霞映日余。

遥遥长路远。寂寂行人疏。

我心怀硕德。思欲命轻车。

高门盛游侣。谁肯进畋渔。

在南北朝时期,何逊的这首诗,以细腻的笔触,描绘了落日时分的景色,抒发了对友人的思念之情。接下来,我将从景物的描绘、情感的抒发、主题的升华三个方面,来赏析这首诗。

一、景物的描绘

诗的开头,“缘沟绿草蔓。扶楥杂华舒。”两句以生动的形象,描绘了一幅宁静而美丽的乡村田野画面。绿色的沟渠边,绿草蔓延,生机勃勃;扶楥之上,各种花朵竞相开放,五彩斑斓,散发出淡淡的香气。这两句看似平淡无奇,却以细腻的笔触,勾勒出一幅生机盎然的田园风光。

“轻烟澹柳色。重霞映日余。”两句进一步描绘了落日时分的景色。“轻烟”描绘了天空中淡淡的雾气,“澹柳色”则让人联想到落日余晖下摇曳的柳枝。“重霞映日余”一句,落日的余晖染红了天边的云霞,显得格外壮观。这两句既展示了景色的丰富多彩,又增加了诗的动态感,使得整首诗充满了生机和活力。

二、情感的抒发

“遥遥长路远。寂寂行人疏。”这两句诗人表达了对友人的思念之情。长路漫漫,行人稀疏,这种寂寥的场景让诗人想起了远方的友人。这种情感的抒发是含蓄而深沉的,通过描绘出一种寂寥的场景,让读者感受到诗人内心的孤独和寂寞。

“我心怀硕德。思欲命轻车。”在经过前两句的情感铺垫后,诗人终于道出了内心的真实感受。“我心怀硕德”表达了诗人对友人的深深敬仰和感激,“思欲命轻车”则表达了诗人对友人的深深思念和渴望见到友人的心情。这两句情感真挚,感人至深,让读者感受到了诗人内心的热情和真挚。

三、主题的升华

这首诗的主题是对友人的思念和敬仰,但诗人通过细腻的笔触和真挚的情感表达,使得这首诗不仅仅局限于个人情感的抒发,更具有普遍的意义。诗人在描绘田园风光、抒发个人情感的同时,也表达了对美好生活的向往和对友情的珍视。这种主题的升华使得这首诗具有了更深的内涵和意义。

总的来说,这首诗以细腻的笔触、真挚的情感表达和深刻的主题升华,展示了诗人高超的艺术才华和深厚的人文素养。读完这首诗,我们会不禁对诗人产生深深的敬意和赞赏,也会对生活、友情、美好产生更多的思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号