登录

《赠放烟火者》元赵孟頫原文赏析、现代文翻译

[元] 赵孟頫

《赠放烟火者》原文

人间巧艺夺天工,鍊药燃灯清昼同。

柳絮飞残铺地白,桃花落尽满阶红。

纷纷灿烂如星陨,㸌㸌喧豗似火攻。

后夜再翻花上锦,不愁零乱向东风。

现代文赏析、翻译

以下是根据赵孟頫《赠放烟火者》所做的原创赏析:

在元代,烟火制作的技术已经达到了一个高峰,烟火制作师们用他们的巧手和智慧,将天工之巧夺取到了人间。他们炼药燃灯,清昼如同白昼,烟火灿烂,如星陨如火攻,给人们带来了无尽的惊喜和欢乐。诗中所述就是他们这种独特技艺的真实写照。

诗人描绘了一个绚丽的世界,大地上的柳絮已然凋残,地上铺满了白色;桃花落尽,台阶上则是一片如火如荼的红色。这里的描写展现了一个既宁静又繁华的场景,如梦如幻。这就像是烟火师们的一次完美的艺术展现,无数繁星般绚烂的火花如春日降落,发出喧闹而如火如荼的响声。

再往后夜深之时,烟火再度翻飞,好似锦绣被吹散在空中。人们欣赏着这个璀璨的世界,对东风吹拂下的烟火之美并无任何零乱之感,反而是喜悦满溢。这不仅是对烟火技艺的赞美,也是对劳动人民的赞美,他们用自己的智慧和汗水,创造出了如此美妙的世界。

总的来说,这首诗描绘了烟火制作师们的精湛技艺和他们的辛勤劳动,同时也表达了诗人对劳动人民的赞美和对生活的热爱。这是一种人间的美,一种夺天工的人间巧艺,它让人们在平凡的生活中看到了不一样的色彩和美丽。

希望这个回答您能够满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号