[元] 赵孟頫
溪上东风吹柳花,溪头春水净无沙。白鸥自信无机事,玄鸟犹知有岁华。锦缆牙樯非昨梦,凤笙龙管是谁家?令人苦忆东陵子,拟问田园学种瓜。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
赵孟頫的《溪上》诗,以清丽的笔触、流畅的音节,把读者引入了一个景色如画的春日山溪。开头四句描写景物具有水墨画的特点。既像是信手拈来,又似颇费经营。“东风吹柳花”,似写静态,但一“溪”字便具动感。东风轻拂,柳花纷纷,好像也带来了一丝丝暖意。“溪头春水净无沙”,脱口而出,如行云流水,比“春水碧于天”一类写景句子更富于动人的气势和魅力。它表现的是静谧和舒适,也暗含了岁序更新的意思。“白鸥自信无机事,闲立沙汀也自哗”,这两句写白鸥悠哉无事,悠然自得的神态,貌似在凭吊春日溪景,其实是在以无机事喻人无机心。这样写,一方面表现了诗人自身的悠然自得,另一方面也显示了作者的心境之闲。不仅如此,诗人对当时的一些政治大事也抱有超然的态度。作者入朝时被阻于汴都,他作诗表达了在溪亭俟候北上之约的心情,大概和这有几分相似吧。这两句给读者以清新明快之感,不免冲淡了“锦缆牙樯”两句所表现的思乡之情。
“锦缆牙樯”是说雕饰华美的船只。“非昨梦”指与前句“溪上东风吹柳花”相联系的旧事已成昨梦。“凤笙龙管是谁家?”由眼前的春景和前代的事迹引出对今朝的追忆,其中包含着一种兴亡之感和人世之悲。这一句与“令人苦忆东陵子”一语道出全诗的主旨。东晋陶渊明弃官归隐田园,在《归田园居》诗序文中自比为“方外司马”,以农夫自命。作者也有耕田之梦。“东陵子”,即东陵侯邵平。西汉人邵平在秦末曾与刘邦一同起义抗秦,汉建立后拜为东陵侯。因秦禁苑在故秦东陵故地,邵平在苑中种瓜为业,“瓜美而繁盛”(《史记·魏其武安侯列传》),故后人常以“东陵瓜”为美谈。作者以邵平自比,“令人苦忆东陵子”是诗人内心活动的直接流露,其中的思归种瓜之意十分明显。赵孟頫的晚年曾多次回到故乡吴兴,这种举动并非首次。而当他作出这种暗示时,“欲效梁鸿”而归隐田园,“苦忆东陵子”一句则足见其决心之大、之苦了。
全诗即景抒怀,蕴涵却比常规辞格丰富而微婉。风吹柳花”、“白鸥”“玄鸟”、“渔网、牙樯”(类归淡写而又哀艳得目)暗衬人心翻浪的一侧面:“种瓜”、田园居者何处来大识萧禹后人们(《中国文人的最爱》)也是当痛而又顿觉顿化的主观迷醉心情!更何况早自元初就有萧禹党争国家式的黑暗临视心头旧恨呐!正因为这种特定的反衬违悖心境诸多成分交织在一起,所以诗人要反复借用景物的变化来加以表达:如一则以动(东风吹柳花)静(溪水、白鸥)对比内心之动(思归)静(无机心);二则以今朝今景的乐情去衬托一种人世沧桑之悲感;三则以乐情去反衬心内之苦;四则以乐情去正衬心内之悲感!如此等等!
这首诗的现代文译文如下:
溪边春风吹拂着柳花漫天飞舞,溪头春水静得不见一点沙石。白鸥自信没有人为它犯愁无事生非,燕子虽然飞得稍有些低也是为了珍惜年华。当年乘坐着华丽船只的宴乐已如梦逝去,如今箫鼓音乐又是谁家在奏唱?令人苦苦地思念那位归隐田园的邵平,想学他种瓜田园寻觅终南捷径!