登录

《东城》元赵孟頫原文赏析、现代文翻译

[元] 赵孟頫

《东城》原文

野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝。

不因送客东城去,过却春光总不知。

现代文赏析、翻译

以下是根据您的要求对赵孟頫《东城》所作的原创赏析:

在这首诗中,赵孟頫以简洁明快的笔触描绘了春天郊外的景色,同时也寄托了对人生和时间的感慨。

首句“野店桃花红粉姿”,桃花象征着春天的到来,粉色的桃花更是给人以温暖的感觉。野店,是诗人描绘的郊外小店,其周围的桃花盛开,红粉娇艳,充满了生机和活力。这不仅是对自然景色的描绘,也象征着生活的美好和希望。

“陌头杨柳绿烟丝”,杨柳是新绿的象征,与桃花相映成趣,更增添了春天的气息。而“绿烟丝”则形象地描绘了杨柳在春风中摇曳的美丽姿态,同时也透露出春天的气息。这里的景象唤起了人们对生活的回忆和感悟。

接着的“不因送客东城去,过却春光总不知”两句更是饱含着诗人深深的感慨。“不因送客东城去”是指如果不因为送客离开而感到惋惜,那么错过了春光也就无从知晓了。这两句诗表达了诗人对时间的感慨,提醒人们要珍惜时间,不要等到失去了才后悔莫及。

总的来说,这首诗以简洁明快的笔触描绘了春天的郊外景色,同时也表达了诗人对人生的感慨。字里行间都充满了诗意和对生命的理解,是对生命的一种深思和对美好事物的珍视。而其深层寓意和独特感悟也会吸引更多的读者。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号