登录
[元] 赵孟頫
瘦节苍骨耸，腻肤黄玉温。
苔间时卓地，月下屡敲门。
持赠松庐老，携寻水竹村。
归来倚空壁，夜气与俱存。
筇竹杖赠天圣长老仁公诗，诗意清幽超脱，筇竹杖与诗人的闲适之情相映成趣。赵孟頫的诗以现代文译为：
这根筇竹杖，瘦节苍骨耸立，光滑的皮肤像黄色的玉石一样温润。它有时静静地矗立在苔藓之上，有时在月色下敲击着山门。我常常带着它，寻找那水边竹林的小村。归来时，我会倚靠着这根筇竹杖，感受夜晚的气息与我在一起。
赵孟頫赠杖予天圣长老仁公，希望他能用这根筇竹杖追寻内心的平静与超脱，回归自然，感受天地间的灵气。而仁公则以诗回应，将赵孟頫的诗意表达得淋漓尽致。诗中描绘了筇竹杖的形态和质感，赋予了它生命力，也赋予了它诗人的情感。
此诗中的筇竹杖不仅仅是简单的道具，更是诗人与长老之间的情感纽带，象征着超脱尘世、回归自然的精神追求。而诗人赠杖的举动，也体现了对长老的尊重与关心，期望他能够体验到生活的真谛，领悟到自然的奥秘。而归来倚空壁的画面，更是展现了诗人对长老归隐生活的期盼与祝愿。
微信扫一扫
赵孟頫诗词推荐