登录
[元] 赵孟頫
白水青林引兴多，红裙翠黛奈愁何。
底从暮醉兼朝醉，聊复长歌更短歌。
轻燕受风迎落絮，老鱼吹浪动新荷。
馀不溪上扁舟好，何日归休理钓蓑？
原文：“白水青林引兴多，红裙翠黛奈愁何。底从暮醉兼朝醉，聊复长歌更短歌。 轻燕受风迎落絮，老鱼吹浪动新荷。馀不溪上扁舟好，何日归休理钓蓑？”
现代文译文：
白水青林，风景引人无限遐想，红裙翠黛，美人如花，却愁绪满怀。为何从早到晚都沉醉于酒乡，只是因为暂时忘却了烦恼，于是长歌短歌，任由情感流露。
轻盈的燕子迎着落絮飞舞，老旧的鱼塘掀起新荷的涟漪。在馀不溪上，扁舟轻荡，多么闲适，何时才能归隐田园，理一理钓竿，享受这份宁静与自由？
赏析：
这首诗描绘了元代大都红门外海子边的景色，通过景物的描绘和诗人的情感表达，展现了诗人的生活状态和内心世界。
首句“白水青林引兴多”描绘了海子边的清澈河水与青翠林木的景象，使人兴起许多感触。第二句“红裙翠黛奈愁何”通过红色衣裙和绿色翠眉描绘出美女们的形象，展现了她们在愁绪满怀的状态下依旧美丽的景象。这一句蕴含着诗人的感叹与忧虑。
三、四两句“底从暮醉兼朝醉，聊复长歌更短歌”表达了诗人的放达之情。从早到晚的沉醉酒乡，可能源自对现实的不满或是无法逃避的烦恼。通过长歌短歌的表达，诗人或许试图通过歌唱来排遣忧愁。
后两句“轻燕受风迎落絮，老鱼吹浪动新荷”进一步描绘了海子边的景色，燕子轻盈地迎接飘落的柳絮，老旧的鱼塘中的鱼儿激起新荷的涟漪。这一景象寓意着生活的变迁和岁月的流转，同时也象征着诗人的内心世界在经历了种种之后变得更加平静和深沉。
最后一句“馀不溪上扁舟好，何日归休理钓蓑？”直接表达了诗人的归隐之愿。他渴望能够乘一叶扁舟，离开喧嚣的大都，到馀不溪上过着钓鱼的生活，享受自由与宁静。这不仅是一种生活方式的转变，更是诗人对自由、自然和宁静生活的向往与追求。
总体来说，这首诗通过描绘大都红门外海子边的景色，表达了诗人的生活状态和内心世界。通过景物描写和情感表达，展现了诗人的豁达、向往自由和追求宁静生活的情感。
微信扫一扫
赵孟頫诗词推荐