[元] 赵孟頫
仙人海上来,遗我珊瑚钩。
晶光夺凡目,奇采耀九州。
自吾得此宝,昼玩夜不休。
生世勿恨晚,及与斯人俦。
惜哉无琼玖,可以结绸缪。
世德日下衰,古风向谁求。
蛾眉亦何有,空受众女仇。
适俗固所愿,违己良足忧。
感子赠言意,再拜涕泗流。
安得骑骐驎,从子以远游。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
奉詶戴帅初架阁见赠二首 其一
元代的赵孟頫
仙人海上来,遗我珊瑚钩。 晶光夺凡目,奇采耀九州。 这是首赠答之作,赠的是戴帅初。诗中表达了赵孟頫对友人赠言的感激,并抒发了自己的感慨。
首联“仙人海上来,遗我珊瑚钩”,描绘了一个神奇的场景,仿佛仙人从天而降,赠予诗人一颗珍贵的珊瑚钩。珊瑚在古代被视为宝物,象征着珍贵和稀有。这里用“海上来”形容仙人的出现如同从大海中捞取珍宝一般神奇。而“遗我”则表达了诗人对这颗珊瑚钩的珍视和感激之情。
颔联“晶光夺凡目,奇采耀九州”,进一步描绘了珊瑚钩的美丽和珍贵。它发出的光芒足以夺走凡人的眼睛,它的奇异光彩足以照耀整个九州大地。这里用“晶光夺凡目”形容珊瑚钩的光芒强烈,令人无法抗拒;而“奇采耀九州”则描绘了它的美丽和独特,足以让整个大地为之闪耀。
颈联“自吾得此宝,昼玩夜不休”,表达了诗人对这颗珊瑚钩的喜爱和珍视。他得到了这个宝物之后,白天玩赏,晚上也不停止。这里用“昼玩夜不休”生动地描绘了诗人对珊瑚钩的痴迷和热爱。
尾联“生世勿恨晚,及与斯人俦”,表达了诗人对与友人戴帅初这样的知己相遇的感激和欣喜之情。他不再遗憾自己生在这个时代,因为他遇到了像戴帅初这样的朋友。这里用“生世勿恨晚”表达了诗人对友情的珍视和对时代的感激之情;而“及与斯人俦”则表达了诗人与友人共同追求美好人生的愿望和信心。
整首诗通过对珊瑚钩的描绘和赞美,表达了诗人对友情的珍视和感激之情。珊瑚钩的美丽和珍贵象征着友情的珍贵和难得,而诗人的感激之情则更加凸显了友情的价值。同时,这首诗也表达了诗人对当时社会风气的反思和对美好人生的追求。在尾联中,诗人表示自己愿意与友人一起追求美好人生,同时也表达了对现实的不满和对未来的期待。
现代译文:
从仙界来了一位仙人,赠予我一颗珊瑚钩。 光芒夺去我的目光,奇异光彩照耀九州。 得到这个宝物我昼夜玩赏,不再遗憾生在这个时代。 可惜没有琼玖等名贵宝物相赠,只能以真情相待结为知己。 世风日渐衰败,古风不再追寻。 如今美女如云却品质不佳,空受众多女子怨恨。 我愿意入俗世,但违背自己的心意也很忧虑。 感谢你赠予我的话语,再次拜谢涕泪交流。 但愿我能骑着青黑色的马儿,跟随你一起畅游天下。