登录
[元] 赵孟頫
致君泽物巳无由，梦想田园霅水头。
老子难同非子传，齐人终困楚人咻。
濯缨久判随渔父，束带宁堪见督邮。
准拟新年弃官去，百无拘系似沙鸥。
岁晚偶成
赵孟頫
致君泽物巳无由，梦想田园霅水头。
老子难同非子传，齐人终困楚人咻。
濯缨久判随渔父，束带宁堪见督邮。
准拟新年弃官去，百无拘系似沙鸥。
译文：想为国君效力泽及百姓，却无由得以实现；多少美好的梦想，只能在梦中出现。我已是一个无法与世人共同描绘宏伟蓝图的人；即使离开人群，来到田园，也会受到种种干扰。早已决定随渔父去过闲散生活；哪怕束身自责，也不愿去应付纷扰的官场。打算在新年之际舍弃官职，像那些不受拘束的沙鸥一样自在生活。
赏析：这首诗写诗人在乱世之中的逍遥与对田园生活的向往。“梦想田园霅水头”是诗人心愿之所在，也是精神上的寄托。“准拟新年弃官去”更是表达了诗人的决绝。这首诗对田园生活的向往，同时也隐含了对官场黑暗的不满。
赵孟頫是元代有突出贡献的艺术家，他精通篆书、隶书、真书、行书、草书，他博采众长，融会各家，形成自己的风格，影响后世深远。然而，他的个人生活并不如意，仕途虽然顺利，但内心深处对元朝的统治并不认可，这种矛盾心理在诗中也有体现。
微信扫一扫
赵孟頫诗词推荐