登录
[元] 赵孟頫
晨坐古松下，有僧来叩扉。
松花落金粉，细细点春衣。
折松当麈尾，相对澹忘机。
汤休不可作，政索解人稀。
赵孟頫《赠恢上人》鉴赏
一天早晨，作者坐在古老的松树下面，忽然，一个僧人前来敲门。松树上面雪白的松花纷纷飘落，好像是金粉一样的美丽。一点一点的落在了僧人为了求悟佛理点画的春天之衣上。随后拿起了折断的松枝当作拂尘，和僧人一起面对尘世淡忘了世俗之心。这样的情景让人想起了智者贤人，谈论着佛家的大道理，非常的让人舒服，想象之中心旷神怡。作者对恢上人的诗作风格非常的赞赏，诗人说道：如果是汤惠休在此就好了，他能够激发起创作的灵感。这当中阐述的是对美好事物向往的心，激发灵感是一种豁然开朗的思维方式，惠休以石林为核心形成了潇洒自在的风格。由此可见其赞美之心情了。
这首诗首先是以自然景物的描写烘托出了忘却尘世间一切烦恼的闲适的心境。淡泊之中尽显佛门的大度与包容。 清晨，僧人的敲门声打破了古松下的寂静，打破了赵孟頫独自参禅的幽静心境，给他的生活注入了新的情趣。看那松树上的松花飘飘洒洒的落下来，好像是点点黄金，把僧人求悟佛理而沾染上的尘土化为了春意，更把读者的心灵带进了禅机的世界。以松花喻金粉，这是赵孟頫以自然景物来烘托人物心境的惯用手法。再以折松当“麈尾”，又是一种妙趣横生的奇思异想。这里又可看出赵孟頫对“石林”之行未能与恢上人结伴而游而感到遗憾。 诗的最后一句“汤休不可作，政索解人稀”抒发了作者对恢上人诗作风格的赞赏之情。 整首诗平淡自然而又意境深远，让人读后回味无穷。
译文：清晨坐在古老的松树下面，忽然一个僧人前来敲门。松树上面的松花纷纷飘落，好像金粉一样的美丽。一点一点的落在了僧人为求佛理画上的尘土之上。折下一枝松枝当作拂尘，我和僧人相对而视都流露出淡忘尘世之意，不必再耍心机了。如果汤惠休还在的话就好了，他可以激发我们的创作灵感。这首诗表达了赵孟頫对恢上人淡泊超然的人生态度以及独特的诗作风格的赞赏之情。恢上人没有华丽的语言，没有矫揉做作的行为，有的是一颗淡然于世的心和对生活的独特理解。这样的人生态度怎能不让人向往呢？这样的诗作风格又怎能不让人佩服呢？由此看来作者如此诚意相待也确属自然之极了。
微信扫一扫
赵孟頫诗词推荐