登录
[元] 赵孟頫
画舸西湖到处游，别来飞梦到杭州。
百年底用忧千岁，一日相思似几秋。
苦忆东南多胜事，空吟西北有高楼。
只今赖有刘公干，时写新诗解客愁。
在迷人的西湖上，画舸随波荡漾，你的足迹遍布西湖的每一个角落。别后你的音容笑貌常在我的梦中出现，仿佛带我回到了杭州。年过半百，我无须担忧千年之后的事情，因为每日每时都在思念你，一日相思几度寒暑。
我苦苦回忆东南的胜景，徒然吟咏西北的高楼。如今有如刘公干那样多情的朋友，常常写诗解除我的离愁别绪。这首诗表现了赵孟頫对友人鲜于枢和端父的深深思念之情。全诗情感真挚，笔触细腻，表现了赵孟頫的闲适雅致和旷达胸襟。
现代文译文：
你乘着画舸在西湖四处游赏，别后我的思念如同船中的梦，带我回到了杭州。年过半百，我无需担忧千年之后的事情，因为每日每时都在思念你，一日相思胜过几度春秋。
我苦苦回忆东南的美丽景色，徒然吟咏高楼之歌。如今有如刘公干那样多情的朋友，常常写诗表达思念之情。如今依旧可以感受到你的深情厚谊，你时常创作新诗解除我的离愁别绪。
希望这个赏析对你有所帮助！
微信扫一扫
赵孟頫诗词推荐