登录
[元] 赵孟頫
窈窕石屋间,中有仙人躅。
说与牧羊儿,慎勿伤吾足。
仙人在悬崖的石屋居住过,他的足迹经常踏破深深的木鞋底,真希望能将他接到我们现在这里住下。那种萧条独享的情状也只是猜想牧羊的某人记住这话儿啊!珍爱一个樵夫你玩强的软道理也许可以,但伤害仙人足就万万不可了。
译文:在幽静的石屋里,住着一位仙人,他常常在此地踏步,留下深深的足迹。我告诉放羊的孩子们,一定要小心,不要伤害到仙人的脚。孩子们,你们要记住,仙人的足迹是珍贵的,我们应该尊重和保护它们。不要因为好奇或者贪玩而伤害它们,否则会给我们带来无尽的懊悔和遗憾。
赵孟頫的《天冠山题咏二十二首 其十九 仙足岩》是一首充满着对仙人的敬仰和爱护之情的诗作。通过这首诗,我们可以感受到赵孟頫对自然景观的热爱和对生态环境的关注。他认为仙人也是大自然的一部分,应该得到尊重和保护。这种环保意识和人文关怀在当时的环境下是非常难能可贵的。在现代社会,我们也需要传承和发扬这种精神,尊重自然、爱护环境,保护好我们赖以生存的地球家园。