登录
[元] 赵孟頫
绿树闇闇草接天，已愁春尽更闻鹃。
落花飞絮都成恨，痛饮狂歌浑欲颠。
起舞有人如谢尚，著书无意似伶玄。
绣筵宝瑟何时会，割锦缠头不计钱。
原文中的诗句展示了一个与亲友共游山水的愉快场景，诗中写到了满目春色、鹃啼花飞，展现了自然的美好与人生的欢乐。但在这欢愉背后，又似乎蕴含着诗人的深深愁思和痛饮狂歌的放纵之情。
现代文译文如下：
绿树浓荫，草地连天，春天的美景令人陶醉。然而，更添愁思的是看到杜鹃在悲鸣，担心春天的结束。落花和飞絮都成了心中的遗憾，让人痛饮狂歌，几乎要失控。
想起谢尚的翩翩起舞，也想到伶玄的著书不倦。朋友们如谢尚一般欢歌起舞，又如伶玄一般醉心于著书。然而，何时能再像以前一样，围坐在绣筵之下，弹奏着宝瑟，畅谈人生？就算割锦缠头，也不再在意钱财。
赵孟頫的这首诗，既描绘了春日游玩的欢愉，又表达了对逝去时光的怀念和对未来的期待。诗中的人物和场景都栩栩如生，仿佛就在眼前。同时，诗中也流露出诗人对生活的感慨和对友情的珍视。
在赏析这首诗时，我们不仅能感受到诗人的情感和才华，还能从中学到一些关于人生和友情的重要道理。赵孟頫的这首诗，无疑是一首优秀的文学作品，值得我们去品味和欣赏。
微信扫一扫
赵孟頫诗词推荐