登录
[元] 赵孟頫
明月照北林，翩翩栖鸟翻。
虚室当静夜，幸绝人事喧。
念子巳独寐，无人相与言。
吾生性坦率，与世无竞奔。
空怀丘壑志，耿耿固长存。
何由持此意，往与严郑论。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这是一首写秋夜独居的诗，赵孟頫以明月、栖鸟、静夜、独寐等元素，营造出孤寂幽清的氛围。整首诗既展现出诗人的潇洒形象，也表露出诗人的感慨与苦闷。
“明月照北林，翩翩栖鸟翻。”这两句用自然物象起兴，引出诗人的独寐情怀。“明月照北林”，银色的月光洒满林木，使疏朗的景色愈加寂静深幽。“翩翩栖鸟翻”，看似生动，但其实鸟儿翻飞只是诗人心中的翻涌情愫的映照。
“虚室当静夜，幸绝人事喧。”这两句进一步表达诗人的清净渴望。诗人希望在静夜里没有任何人事的打扰，这是他内心深处对安宁生活的向往。
“念子巳独寐，无人相与言。”诗人想到友人已入睡，独留自己清醒，无人可以倾诉内心的感受。这一句饱含孤独、无奈与寂寥，充分展现了诗人的形象。
“吾生性坦率，与世无竞奔。”诗人自我解嘲地表达自己生性坦率，不争名夺利，与世无争。这是一种无奈的自嘲，也是一种深沉的感慨。
“空怀丘壑志，耿耿固长存。”这两句表达了诗人对未能实现壮志的遗憾和坚守理想的决心。尽管心中怀有山林之志，但现实却让他无法实现，只能耿耿长存。
“何由持此意，往与严郑论。”最后两句表明诗人希望能与友人谈论此意，可见他对理想和志向的执着追求。
总体来看，这首诗通过描绘静夜、独寐、坦率等元素，展现了诗人的形象和感慨。诗人在孤独中坚守理想，渴望与友人谈论心声，表达出一种深沉而真挚的情感。
在译文部分，我会尽力将古文译为现代语言，以便您理解：
在那个明亮的月光下，我独自在北林中漫步，看到鸟儿翩翩飞舞。在这寂静的夜空下，我希望远离人世的纷扰。我想起你已入睡，独留我一人清醒，无人可以倾诉内心的感受。我生性坦率，不争名夺利，与世无争。虽然心中怀有壮志，却无法实现，只能坚守。我希望有机会能与你谈论这些想法，表达我对理想和志向的执着追求。
微信扫一扫
赵孟頫诗词推荐