登录
[元] 赵孟頫
一日不力作，一日食不足。惨淡岁云莫，风雪入破屋。老农气力衰，伛偻腰背曲。索綯民事急，昼夜互相续。饭牛欲牛肥，茭藁亦预蓄，蹇驴虽劣弱，挽车致百斛。农家极劳苦，岁岂恒稔熟。能知稼穑艰，天下自蒙福。
耕织图二十四首奉懿旨撰
一日不做工，一日就难饱。苦难的冬季啊，风吹雪盖屋，年岁老去，他步履艰难，伛偻弯腰，生命犹如久久的弓背，瑟瑟震颤。手中的索链紧密衔接，如同催人命的人生忙碌急迫，一天天的轮回未曾稍止。他只为有粮食充饥的家畜加强粮食草料喂养，无论何物无论怎样老弱都是能抗起一百斤的重物。农民们为了生存投入了无尽的血泪和辛苦，自然常常遭受长期的饥荒歉收。然而只要知道了这稼穑耕耘的艰辛艰难，世人自当少有不尊重天命自我埋怨。
这首诗通过对普通农人的描述赞美了农民辛勤耕作的艰难和他们深重的苦难，同时强调了农民在维持社会稳定和农业发展中的重要地位。这种朴素的社会责任感和人文关怀是赵孟頫诗歌的一大特色。
现代文译文：
一年中，只要有一天不努力耕作，就会感到食物的不足。在寒冷的冬季，风吹雪落，破旧的房屋中显得格外冷清。这位老农气力衰弱，弯曲的腰背仿佛诉说着岁月的沧桑。但是为了生活的需要，他仍旧日夜不停的工作。老农的生命仿佛一部不断循环的弓背岁月，承载着无数的艰辛与无奈。
在农田上忙碌的人们总是期盼家畜肥壮，这不仅为了他们自己的食物，也是为了接续不停的劳作生涯。哪怕是缓慢羸弱的驴子也能担起重任，牵动满载百斛的重物前行。然而在平常生活中农民过得极度的艰苦，时逢大饥之年也不能确保常有收获。如果世间之人都能体会这些劳作的不易与辛酸苦楚，将会更能感恩现在拥有的一切和好好珍惜人生！
微信扫一扫
赵孟頫诗词推荐