登录

《题耕织图二十四首奉懿旨撰》元赵孟頫原文赏析、现代文翻译

[元] 赵孟頫

《题耕织图二十四首奉懿旨撰》原文

孟冬农事毕,谷粟既已藏。

弥望四野空,藁秸亦在场。

朝廷政方理,庶事和阴阳。

所以频岁登,不忧旱与蝗。

置酒燕乡里,尊老列上行。

肴羞不厌多,炰羔复烹羊。

纵饮穷日夕,为乐殊未央。

祷天祝圣人,万年长寿昌。

现代文赏析、翻译

在这二十一首诗歌中,作者赵孟頫展现出其欢庆国泰民安的情绪。作品体现了诗歌本身的包容性和大俗大雅的气息。所写的是描绘冬末春初乡间的劳动和生活状况,让人既觉得像一幅农业生活的图卷,又似乎是一部颂圣应景的曲谱。将祭天祷祝的仪式融入诗中,这种奇妙的想象和表现方式显示出作者的诗歌功力。

赵孟頫在诗中描述了农事完毕后的欢乐场景,谷粟已经收藏起来,田野空旷,秸秆在场上堆积如山。在这样一个平和的景象中,乡里举行了宴会,老人也在列上行中就座。菜品丰富多样,以新鲜的羊肉和美味的烤羊为特色。诗人的语言富有诗意和抒情色彩,通过对饮食和宴会的描述,传达出节日的欢庆气氛。诗人并未拘泥于个人的宴饮之乐,而是表达了与乡里共同欢庆,共祈风调雨顺的美好愿景。

在这个庆典上,诗人通过祷天祝圣人的方式,祈愿上天赐予国家的昌盛与长寿。这样的祈祷形式让诗歌更加具有宗教般的神圣感和仪式感,增添了诗歌的艺术魅力和价值。从诗人的笔下可以看出,他深知敬天法古的重要性,这也是他对国家和人民的责任和担当。

赵孟頫通过《题耕织图二十四首奉懿旨撰》表达了他对农耕生活的热爱和对国家的关怀。他用生动的语言和丰富的情感,将诗歌的艺术价值和历史价值融为一体,让读者在欣赏诗歌的同时,也能感受到那个时代的生活气息和情感温度。这组诗歌不仅是赵孟頫个人情感的表达,也是他对于时代变迁和社会责任的重要体现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号