登录
[唐] 李建勋
朝始一枝开，暮复一枝落。只恐雨淋漓，又见春萧索。
侵晨结驷携酒徒，寻芳踏尽长安衢。思量少壮不自乐，
他日白头空叹吁。
唐 李建勋的《惜花寄孙员外》原文既充满了伤春之感，又道出了人生易老之意。这是一首描写春光流逝的诗篇，同时也隐含了对时光飞逝、人生短暂的感慨。
现代文译文：
春天的花枝从早到晚不断地开放，又不断地枯萎。我害怕看到雨水绵绵不断，花朵在雨中凋零，这又让我想起了春天的凄凉和萧索。每天清晨，我会带着酒友们去寻找花丛，穿过长安的大街小巷。回想起来，我们年轻的时候并没有珍惜时光，快乐地享受生活，等到有一天我们满头白发时，只能空叹岁月无情。
这首诗以花为媒介，表达了对青春不再、人生易老的感慨。诗中的“一枝开”、“一枝落”、“春萧索”等词句，都传达了作者对时光流逝的深深叹息。而“寻芳踏尽长安衢”则描绘了诗人对春天的向往和追求，体现了对美好事物的热爱和追求。最后，诗人对青春和生命的感慨在“思量少壮不自乐”一句中得到了升华，让人深感人生的短暂和宝贵。
总的来说，《惜花寄孙员外》这首诗不仅描绘了春天的美景和花开花落的自然规律，更表达了对人生短暂和时光流逝的感慨，让人在欣赏美景的同时，也感受到了生命的无常和珍贵。
微信扫一扫
李建勋诗词推荐