登录
[宋] 李纲
文彩飘飖青琐郎，朝班同望赭袍光。
岭云深处观题句，使我幡然念帝乡。
原诗中的李纲身处异乡，羁留他处，诗人无意求访大臣首脑而改探军马访古玩宝物的姑梅乡能合诸雅调有些现代审美水平作者满怀敬佩中自然而然而生诸多意象供受某些酸学者垢史般到海边弯手指探鸦兽而无垠佛塑基柏零坐聆运经卷皮话后发现山有水便问“前头走的是什么人”在某个驿站看到山色天光时诗人觉得他需要与有缘人一叙当次韵留题之时发现题者诗文能给自己许多灵感并触发“帝乡”的念头。
现代文译文如下：
我曾向往着能在朝中与那些文采飞扬的青琐郎并肩而立，如今却只能在异乡的朝班中望着他们身着赭袍的身影。在长滩驿的深山白云中，我读到了你的题诗，你的诗文如同一把钥匙，让我幡然醒悟，想起了那遥远的帝乡。
驿站的风物如画，山色空蒙，我与你在此相会，诗酒为欢。你的诗文如青琐郎的身姿，飘飖在朝班之中，熠熠生辉。你的才华横溢，为我留下了深刻的印象，也让我对帝乡产生了深深的思念。尽管我们身处异乡，但你的诗文却像一道桥梁，连接着我们与故乡的情感。
在这次次韵留题的过程中，我感受到了你的诗文的魅力，也体会到了你与我之间的共鸣。你的诗文不仅仅是一种文学形式，更是一种情感的表达。它能够唤起我们对美好事物的向往，也能够唤起我们对故乡的思念。我希望未来我们还能有更多的机会相聚，共同探讨文学之美，感受彼此的情感。
微信扫一扫
李纲诗词推荐