登录

《苏武令·塞上风高》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《苏武令·塞上风高》原文

塞上风高,渔阳秋早。惆怅翠华音杳。驿使空驰,征鸿归尽,不寄双龙消耗。念白衣、金殿除恩,归黄阁、未成图报。

谁信我、致主丹衷,伤时多故,未作救民方召。调鼎为霖,登坛作将,燕然即须平扫。拥精兵十万,横行沙漠,奉迎天表。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文所写宋代诗人李纲《苏武令·塞上风高》的赏析,希望您能满意:

《苏武令·塞上风高》是宋代诗人李纲的一首词。这首词描绘了边塞的景象,表达了作者对朝廷的忠诚和对国家的忧虑。

首先,词人描绘了边塞的高风冷月,表达了对朝廷的思念之情。接着,词人通过“念白衣、金殿除恩,归黄阁、未成图报”这几句话表达了作者的报国之情。在这两部分的情感高潮后,词人借用古时的仁人志士表达忠诚之心来传达出自身的立场,深刻表现了自己内心的真挚情怀。

整个词的结构精巧,通过对朝廷和时局的深度描绘,不仅抒发了自己的报国之心,同时也隐喻了对当权者的忠告。整首词表达了词人对自己职责的坚守,以及对国家的深深热爱和忧虑。

从现代文的角度来看,这首词可以看作是李纲对于国家未来的担忧和希望,对于人民生活状况的关切,以及对自身职责的坚定不移。词中的“未作救民方召”这句话更是对当前社会问题的深深忧虑,反映了作者对国家命运的深深关切。总的来说,这首词是一首深情厚意、忧国忧民的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号