登录
[宋] 李纲
漕渠如坦途，泛此往来宅。
疏川谁之功，乘木本诸益。
常疑侔沧溟，巨钓可龙伯。
那知旱暵甚，有此困涸阨。
岂无车班班，莫胜仓箱积。
譬犹一鹗飞，孰与鸷累百。
汲江劳瓮盎，祷雨费圭璧。
端为鱼鳖忧，无乃云雷斁。
安得千里波，篙师发棹歌。
愿借壮士手，为乃挽天河。
宋词之美，在于其情真意切，情感真挚，宋代诗人李纲的《次韵王尧明四旱诗 河运》便是一篇充满着对民生疾苦的关怀的作品。此诗不仅描绘了旱情的严重，也表达了对河运不畅的忧虑和对人民的同情。
现代文译文如下：
运河如平坦的大道，船只来往自如。是谁疏导了河流，又是谁制作了木船，使河运如此便利？我常常怀疑这样的工程，如同钓大鱼一般，需要耗费巨大的精力。谁会想到会有这样的旱情，让人们陷入如此困境，无法得到足够的水源。
并非没有车马忙碌，只是负载的粮食还不足以缓解积压。如同一只鹰独自飞翔，怎能与百鸟争食相比。汲江劳，像倒瓮罐一样向河中灌水，祈雨要耗费圭璧这样的祭品。虽然这些举动都是为了人民，但是会不会使人民养成懒惰，只依赖他人呢？
谁能让千里的河流重新涨水，让船夫们唱起欢快的歌谣？我希望借壮士之手，来挽救这严重的旱情。这就是诗歌的力量，它能唤醒人们的同情心和责任感，使人们在困难中看到希望，看到力量。
诗中的旱情是严峻的，但是诗人并未陷入哀怨和悲愤的情绪中，相反他用积极的态度去看待问题，认为可以通过人的力量来挽救这一困境。这就是诗歌的力量，它能传递积极的情感和信心，使人对未来充满希望。因此，《次韵王尧明四旱诗 河运》不仅是对旱情的描绘和忧虑，更是对人民的关怀和对未来的信心。
微信扫一扫
李纲诗词推荐