登录
[宋] 李纲
乌鹊故巢心,鸿雁稻梁谋。
梁溪十亩园,岁晚营菟裘。
自我去泉石,岁律才一周。
安知巨盗起,千里来蜂蟊。
老稚适淮东,旅泊如寄邮。
已矣复何言,吾生感行休。
乌鹊筑巢心不异,鸿雁觅食各有求。
梁溪畔有十亩田园,秋来谋生种菟裘。
自从离开山水间,岁月流转已一周。
岂知乱世起纷争,千里之地遭蜂蟊。
老幼迁徙至淮东,漂泊如寄于邮中。
无可奈何复何言,人生行止感时穷。
这首诗是李纲晚年所作,通过对乌鹊、鸿雁的描绘,表达了他对百姓疾苦的关注和对乱世的忧虑。他以梁溪畔的十亩田园为基地,希望能为家人谋求一个安稳的生活。然而,世事无常,他并不知道乱世即将来临,千里之地将遭受蜂蟊之灾。
诗的中间部分,李纲描述了家人迁徙至淮东的情景,他们像寄居在邮局里的旅客一样,无处可依。面对这样的境况,他只能无奈地说“无可奈何复何言”,表达出对乱世的无奈和生活的艰辛。最后,他感叹人生行止,感慨时光荏苒,表达了对乱世的无奈和人生的无常。
整首诗语言质朴,情感真挚,展现了李纲对百姓的关注和对乱世的忧虑。同时,也表达了他对人生的思考和无奈。在现代文译义中,这首诗可以理解为:在动荡的年代里,每个人都为了生活而奔波忙碌。但是,这样的生活并非易事,许多人因为战乱和灾荒而失去了家园和亲人。在这个世界上,有些事情是我们无法掌控的,但我们可以选择面对和承担。当我们无法改变命运的时候,只能尽力去适应和努力生活。