登录

《洞天穴》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《洞天穴》原文

沈沈幽穴閟云烟,玉宇琼楼锁洞天。

自向壶中飞日月,更于物外起山川。

刘公隐后今谁继,张湛仙来不记年。

紫府若容幽客到,诛茅欲卜隐屏前。

现代文赏析、翻译

《洞天穴》的赏析:

幽深黑暗的洞穴将云烟关闭,像宫殿琼楼那样富丽豪华的地方就是藏身之地。 你在葫芦里修仙将日日夜夜缩短了,山川景色更加凌空而出现。 张湛成仙以后更不知有年月,现在刘纲隐居遁世更没有谁能继承? 倘若紫府允许闲散的客人来访,我就买来茅草要在这隐屏山前建造茅屋。

这首诗描绘了一个神秘而美丽的洞天福地,表达了诗人对超脱尘世的向往和追求。诗人通过洞天穴这一神秘场所,将读者带入了一个超越时空、超越物质、超越世俗的奇妙境界。在这里,日月可飞,山川可起,仙人来往,客至可访。诗人表达了自己对于这个神奇世界的向往和追求,希望能够通过隐居和修炼达到这种境界。

“刘公隐后今谁继,张湛仙来不记年。”这两句诗表达了诗人对于古代隐士的敬仰和对于时间流逝的感慨。诗人借用了刘纲和张湛等古代隐士的故事,表达了自己对于隐居生活的向往和对于时间流逝的感慨。在诗人看来,隐居是一种超越时间的方式,可以让人忘却世俗的烦恼和忧虑,享受到心灵的宁静和自由。

“诛茅欲卜隐屏前”这句诗表达了诗人对于归隐的决心和渴望。诗人希望能够通过买来茅草,在这隐屏山前建造一座茅屋,过上一种清净简朴的隐居生活。这种生活可以让诗人远离尘世的喧嚣和纷争,享受一种内心的宁静和自由。同时,这也是一种对于社会现实的批判和反抗,希望能够通过个人的力量来改变社会的不公和黑暗。

总之,《洞天穴》是一首表达诗人对超脱尘世的向往和追求的诗。通过描绘一个神秘而美丽的洞天福地,表达了诗人对于自然的敬畏和对于生命的珍视。同时,这首诗也表达了诗人对于时间流逝和人生苦短的感慨,以及对于社会现实的批判和反抗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号