登录
[宋] 李纲
玉龙耕种素芝田，误入飞琼小洞天。
璧月珠星争璀璨，瑶环瑜珥斗婵娟。
水晶宫阙云腴滑，白玉楼台雾彩鲜。
骨冷魂清难久驻，恍然昆阆梦游仙。
下面是我根据要求所写：
《雪中过分水岭六首》其六
冰川映雪，天地如素。古人曾云：玉龙耕种素芝田。我在此时此刻，恰似误入仙境的凡人，进入了这片白玉般的洞天。
一池璧月，满天珠星，竞相璀璨。这如瑶环瑜珥的女子，争艳斗妍，各展风姿。她们的美丽，如同云雾中的楼台，雾气缭绕，光彩夺目。
水晶般的宫阙，云腴般滑腻，白玉般的楼台，雾彩鲜美。我伫立于此，骨冷魂清，仿佛置身仙境，难以久驻。恍然间，我仿佛梦游仙境，昆阆仙境的美妙难以言表。
现代文译文：
在雪中经过分水岭的六首之一，景色如玉龙耕种的素芝田一般纯净无暇。误入飞琼小洞天的我，仿佛进入了一个仙境。
一池璧月和满天的珠星在争相璀璨，仿佛美丽的瑶环瑜珥在斗艳斗妍。这里的宫殿宛如水晶般的宫阙，云腴般滑腻；白玉般的楼台在雾气中闪耀着鲜艳的光芒。我在这里伫立了很久，感受着这里的美妙和纯净，仿佛置身仙境之中。这一切都恍如梦境一般美丽而难以言表。
微信扫一扫
李纲诗词推荐