登录
[宋] 李纲
江南月，依然照我伤离别。
故人千里共清光，玉臂云鬟香未歇。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
江南的月色，如同旧友，依然照着我伤离别的心事。千里之外的故人，与我共享这清辉如玉的月色，仿佛将我们共同怀念的情感映照得更加浓厚。她那洁白如玉的臂弯，她那云鬓如云的秀发，依旧散发着那香甜的气息，仿佛让我回到了那个温馨的夜晚。
这首诗以江南月为题，描绘了月色如水般宁静的夜晚，让人想起了离别的忧伤。诗人通过细腻的描绘，将月色与情感交织在一起，营造出一种悠远的意境。
在古代诗歌中，月亮常常被用来寄托离愁别绪，表达相思之情。诗人通过月亮的意象，表达了对远方故人的思念与怀念之情。整首诗以月光为媒介，传达了诗人的内心世界，将月色之美与情感之浓相互交融，使得整首诗充满着淡淡的忧伤与温情。
现代译文：
江南的月光依然如故，照着我心中深深的离别之伤。千里之外的你我共赏这清辉如玉的月色，你洁白如玉的臂弯和云鬓如云的秀发依旧散发着那香甜的气息。在这宁静的夜晚，我们共同怀念着过去的美好时光。
愿这首现代译文能够更好地理解这首古诗的意境和情感，同时也能让更多人感受到古诗的美妙之处。
微信扫一扫
李纲诗词推荐