登录
[宋] 李纲
会府繁雄冠列城，恩颁符节付名卿。
貔貅战罢烽烟息，豺虎销除氛祲清。
齐阁已闻铃索静，提封更绝羽书惊。
止戈当自瓯闽始，愿挽天河洗甲兵。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
“会府繁雄冠列城，恩颁符节付名卿。”这两句是说，朝廷治所在繁华的京城，任命李纲为安抚使，可见朝廷对李纲的器重。“貔貅”两句说，军队平定四方，战火熄灭，奸邪之辈清除干净，国泰民安。这两句是对朝廷信任武将的赞颂。以下则写收复河山过程的艰难。
“齐阁已闻铃索静”中“齐阁”当是借指抗金据点。此前曾闻铃索自鸣而兆警，至此则铃声寂静无事了，这句是写已获得暂时的安定。可是金人势力还威胁着宋朝，“提封更绝羽书惊”说明这一带战火还未完全平息。在向往“止戈当自”的前提下，还不能松懈战备，仍然警惕着外敌的进犯。接下去“止戈当自瓯闽始”这一呼告式的句子。这里的“瓯闽”代指南方半壁河山。虽然李纲在朝中受到朝廷信任，但隐伏着危机，所以诗人发出警告：要真正实现“止戈”，必须真正收复南方失地。这也就是诗末“愿挽天河洗甲兵”所表达的愿望。
这首诗用典较多，对诗中用典寓意深入挖掘，是读懂此诗的关键。
译文：
朝廷的治所在繁华的京城，符节照例交付名门显贵。平定四方的军队貔貅已经停止战斗，奸邪之徒清除邪恶之气也已清净。警铃已不再响起，边界已经安定，边疆地带再也没有紧急军报传来。只有当南方领土收复之时，才能真实现“止戈”。但愿此时能挽天河之水洗甲兵。
总体来说，这首诗抒发了诗人的雄心壮志和国难当头的情怀，希望朝廷能收复失地，让百姓过上和平的生活。同时，也表达了诗人对未来的美好向往和决心。
微信扫一扫
李纲诗词推荐