[宋] 李纲
悯旱遥将精意通,秋霖霶霈仰旻穹。
山川增焕家家好,黍稷方华物物丰。
得句自应髭变白,举觞何惜颊潮红。
他时倘会风云便,肯倒长瓢学卫公。
原诗意境清新高远,歌颂了夏秋之际久旱逢雨的喜讯。在现代文赏析中,这段文字将从以下几个角度来诠释这首诗的深层次韵味和内在的感染力:题目中的汪廷俊的“见示喜雨和篇”、描写出的两首诗内容主要是在庆祝老天大晴。这里融会了中国诗词的情感审美及政治寓意,同时也体现了诗人对大自然的敬畏之心。
首句“悯旱遥将精意通”,诗人李纲用“悯旱”二字表达了对旱情的忧虑,而“遥将精意通”则表达了他对上苍的虔诚祈求,希望通过自己的诚意能够感动上苍,解除人们的苦难。这一句充满了对大自然的敬畏之情,也体现了诗人对民生疾苦的深深关怀。
次句“秋霖霶霈仰旻穹”,诗人描绘了一场久旱逢雨的喜讯。“秋霖霶霈”象征着久旱逢雨的喜悦,“仰旻穹”则表达了对上天恩赐的感激之情。这句诗用词精准,意境深远,令人仿佛看到了久旱的土地上,一场大雨如注,滋润着大地,使万物复苏。
“山川增焕家家好,黍稷方华物物丰”这两句诗是对这场及时雨的美好期待。山川变得更加光彩照人,家家户户都变得更加美好;五谷丰登,万物复苏,这是一种充满生机的景象,让人感受到了生活的希望和活力。这两句诗既是对自然环境的赞美,也是对人民生活的祝福。
“得句自应髭变白,举觞何惜颊潮红”,面对这样的喜讯,诗人应该是喜极而泣,甚至白发出现在鬓角也不足为奇;举起酒杯,情绪激昂,脸颊潮红,充满了喜悦和激动。这句诗充分表现了诗人对这场及时雨的极度欢喜之情。
最后一句“他时倘会风云便,肯倒长瓢学卫公。”诗人表达了如果有一天能实现自己的政治理想,他也会像卫公一样为百姓做出贡献。这句诗充满了豪情壮志,也体现了诗人对民生疾苦的深深关怀和对未来的期许。
现代文译文则为:李纲虔诚地为抗旱祈雨,期待着这场雨能为大地带来生机与活力。在久旱逢雨之际,山川增彩、家家户户更加美好,五谷丰登、万物复苏。这场及时雨如注而下,如诗人所愿,令他喜极而泣。他希望有朝一日能实现自己的政治理想,像卫公一样为人民做出贡献。这是一种深深的喜悦和期待,同时也体现了诗人对大自然的敬畏之心和对未来的期许。