登录
[宋] 李纲
秋到寓轩殊不恶，满庭爽气有馀清。
架松著雨须髯奋，盆沼因风鳞甲生。
葵向日光金盏侧，荷翻露颗玉盘倾。
焚香默坐无人会，自觉诸缘次第轻。
题目：寓轩雅趣
金秋之时，我踏入寓轩，景物顿觉分外迷人。庭间风爽气清，宛如一幅和谐的画卷。看那架上松树，雨后更显生机勃勃，枝叶繁茂；盆中沼泽，风动而似有鱼儿跃动，生趣盎然。葵花向日，如金盏倾侧；荷叶露头，如玉盘倾倒。此刻，我静心焚香，独享这份清雅之境。万物皆与我相宜，内心的牵绊似乎也随之减轻。
赏析：李纲的《题寓轩》诗中，他以生动的笔触，描绘了自己寓轩中的清幽之景。他通过细腻的描绘，将自然景色与室内环境融为一体，营造出一种宁静、祥和的氛围。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如“满庭爽气有馀清”中的“爽气”象征着清雅脱俗的品格，“葵花”、“荷叶”等植物象征着坚韧不屈的精神。整首诗以寓轩为背景，抒发了诗人内心的平静与超脱，展现了他淡泊名利、崇尚自然的情怀。
现代文译文：
我步入秋日的寓轩，感受格外不坏。庭院中充满了爽朗的气息，余韵清新。雨后的松树更显生机，松针挂满雨水，仿佛胡须髯髯，奋发有力；盆中的水沼在风中摇曳，似有鱼儿鳞甲生出，富有生机。向日葵向着阳光，金黄的花盘微微倾侧；荷叶上的露珠滚落，如玉盘倾倒。我静下心来焚香，独自享受这份清雅之境。此刻，万物皆与我相宜，心中的杂念似乎随着清气消散。
在这首诗中，李纲通过描绘寓轩的秋日景象，表达了他内心的平静与超脱。他赞美自然，崇尚简朴生活，展现了其淡泊名利、崇尚自然的情怀。同时，这首诗也反映了宋代文人雅致的日常生活和审美情趣。
微信扫一扫
李纲诗词推荐