登录
[宋] 李纲
花开好鸟晓关关，惊觉幽窗小梦残。
宿酒未醒慵起早，透帘红日上三竿。
春词二十首 其三
花开好鸟晓关关，惊觉幽窗小梦残。 宿酒未醒慵起早，透帘红日上三竿。
译文：
春日里花儿绽放，鸟儿欢快地唱着歌儿，这清脆的歌声惊醒了我幽静窗下还未完成的梦。还残留着花香和鸟语的梦境中，我还沉醉着，不愿早早醒来。朦胧中，酒意未消，懒得早早起床。直到窗帘透进阳光，我才知道已是日上三竿了。
赏析：
此诗通过描写春日美景与诗人慵懒气息，表现出诗人内心的闲适之情。花开鸟鸣，本为自然美景，但诗人却因之扰醒了自己的小梦，表现了诗人的慵懒情绪。诗人宿酒未醒，慵懒地起床，透过窗帘看看外面的日上三竿，充分体现了诗人的闲适之情。全诗语言简练，通过细节描写表现情感，耐人寻味。
微信扫一扫
李纲诗词推荐