登录
[宋] 李纲
秋风振回溪，宿鹭起汀苇。
孤飞一片雪，寒影落烟水。
羽毛可为仪，皓洁绝埃滓。
心迹两翛然，邈若佳公子。
却栖碧山岑，瑶树发琼蕊。
岂知黄鹄心，一举眇千里。
翔集太液池，彼此皆戏耳。
丹青虽善画，为我拂水纸。
以下是我根据要求赏析的现代文译文：
秋风吹拂着回溪，白鹭栖息在汀苇之中。孤飞的白鹭就像一片雪，寒冷的身影落入了烟雾般的水中。鹭鸟的羽毛洁白如玉，无暇无垢，犹如仪态万方的美人。它的心和行为都自由自在，超然物外，宛如一位高雅的公子。
白鹭回到了碧山之岑，瑶树上的琼花吐露出芳华。人们本以为它们远离了世俗的纷扰，可是它们却彼此之间的关系宛如友人，是怎样的无私与高洁！黄鹄心志固然高尚，但是也有一种强烈的向往与追求，即或是飞翔在遥远的远方。
虽然诗人如今得到了重用的机会，但却仍没有忘怀曾经失意落魄的岁月。仿佛是一个出身寒微的子弟经过长期的坎坷、艰难的磨炼之后，忽然间受到长者的青睐和重视。诗人此刻的心情就像一只刚刚得到自由和解放的鸟儿一样，自由自在，无忧无虑。
他仍然像以前一样热爱生活，热爱自然，对未来的生活充满了希望和信心。虽然他如今得到了机会展现自己的才华和能力，但是他的内心深处仍然有着一种深深的谦卑和敬畏之心，深知自己在各种风华人物的海洋里还是那么的微不足道和不值一提。诗中形象鲜明，有色彩感强烈的表现力强的诗人用自己的情意追求和平高远广阔的艺术空间去给宋钦宗定然能够赋予一份瑰丽幽远的意境之美。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
李纲诗词推荐