登录
[宋] 李纲
春到江波绿，潮来浦溆深。
晓风看五两，家信抵千金。
笑读谪仙句，病为庄舄吟。
世途游历遍，归去老山林。
江行十首 第十
春天来到江水绿意盈盈， 潮水涌来浦溆深深。 晓风吹拂着五两斜阳， 家书带来千金价值。
欢笑阅读谪仙佳句篇章， 病痛仿若庄舄思乡。 世事如梦游历过场， 归去隐居山林悠然。
以下是这首诗的现代文译文：
江边行色美如春，江水绿意盈盈。潮水涌来，浦溆深深，各处湾子各不相同。拂晓时分，轻风徐来，看那五两斜阳，家书的价值抵得上千金。
笑着阅读谪仙的诗篇，病痛仿佛庄舄的思乡之情。世间的游历都已走过，最后还是要回归山林，过上悠然自得的生活。
微信扫一扫
李纲诗词推荐