登录

《自武陵舟行至德山》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《自武陵舟行至德山》原文

舍车泛兰舟,摇荡武陵水。

憩装古丛林,幽胜冠南纪。

当时霹雳手,掣电机在捶。

钤锤今得人,宗旨振颓委。

何须大雄殿,突兀踞巍址。

龙蛇相混杂,衲子聚千指。

齐竽一一吹,真赝见炉锤。

青葱松竹阴,积翠纷可喜。

春风一动摇,萧瑟鸣不已。

却游德岘亭,枉渚抱中沚。

襄阳今何如,风物略如此。

空怀堕泪碑,愧叹羊叔子。

坐令邹湛辈,名字随骥尾。

胡雏窥汉疆,战哭多新鬼。

王室如缀旒,寇盗结蜂蚁。

而我荷宽恩,抱衅适万里。

回头望中原,洒涕湿巾几。

海山渺安在,澒洞鲸波里。

飞仙时往来,当学长不死。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《自武陵舟行至德山》是宋代诗人李纲的一首诗,描绘了他从武陵乘船到德山的旅程和感受。

“舍车泛兰舟,摇荡武陵水。”诗人在这里描绘了旅途的开始,舍弃了马车,换上了轻盈的兰舟,在武陵的水面上摇荡。他感到一种自由和放松,仿佛抛开了尘世的烦扰,迎接新的旅程。

“憩装古丛林,幽胜冠南纪。”这里描述了他在古老的丛林中停留,这里的环境幽静而美好,仿佛胜过了南方的所有胜地。他在此找到了片刻的宁静,暂时摆脱了旅途的疲惫。

“当时霹雳手,掣电机在捶。”这是对过去经历的回忆,诗人在这里提到自己曾有如霹雳般的双手,能在关键时刻扭转局面。这句诗展示了诗人的自信和才干,同时也反映出他经历过的艰难和困苦。

“何须大雄殿,突兀踞巍址。”这两句诗表现了诗人对于权力的看法。他认为,无论是在大雄宝殿中还是其他地方,权力都应该是为公众服务,而不是让人畏惧和利用。

“龙蛇相混杂,衲子聚千指。”这里描绘了僧人们的聚集地,他们虽然来自不同的背景,但在这里他们团结一心,共同修行。

“却游德岘亭,枉渚抱中沚。”这是对德岘亭的描述,那里的水环绕着小岛,景色优美。诗人在此停留,享受着美景带来的宁静。

整首诗通过描绘旅程中的所见所感,表达了诗人对人生、权力、修行和历史的思考。他用简洁而富有诗意的语言,展现了自己的思想境界和人生观。这首诗也展示了诗人李纲的才情和坚韧不拔的精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号