登录
[宋] 李纲
出拥彫戈入衮衣，江城重咏我公归。
手扶日月还黄道，足履星辰上紫微。
已集群英熙帝载，好施长策复邦畿。
海滨病叟无他望，侧耳天声畅国威。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
奉寄吕丞相元直 其一
出拥雕戈入衮衣，江城重咏我公归。 手扶日月还黄道，足履星辰上紫微。
群英熙熙归帝载，好施长策复邦畿。 海滨病叟无他望，侧耳欢声通国威。
此诗突出表现了诗人对吕元直的深深怀念与崇敬之情。诗歌每两句赞美元直的行为、能力和为人。李纲评价他——身佩玉饰的大矛,显出地位之显赫,大宋又多了位承宣朝政、秉烛扶大厦将倾的栋梁之才！其"高世"才情表现力极强，富有表现力,这在绝句中实不多见，这首绝句采用奉劝的艺术手法赞扬了他手挽日月重返中天、足步星辰恢复京师、安定社稷的非凡才能。
首句“出拥雕戈入衮衣”，诗人用“雕戈”借代吕元直，“衮衣”是指古代帝王及上公的祭服。这句诗的意思是：吕元直手握兵符，身佩雕戈，出入朝廷，威武庄严。“江城重咏我公归”，表明李纲在江城百姓的瞩目之中，热切地盼望着吕元直的归来。这句中的“重”字，把江城人渴望元直归来那种殷切心情表现得淋漓尽致。第二句“手扶日月还黄道，足步星辰上紫微。”是说他步武赫赫有名的商朝宰相伊尹，整顿朝政，纲纪一新。日月在天，人不能挽扶，这里是用“手扶”代表治理政事，勤谨清明。“还黄道”、“上紫微”，是指回归朝廷治理政事。“还”、“上”二字表达了诗人对吕元直将还政主持朝政的殷切期待和衷心祝贺。“群英熙熙归帝载”，这一句是说，国家得回朝廷栋梁之才主持政务，文臣武将们都会心情愉快地为国效力。接下来“好施长策复邦畿”这句明确指岀了在明主吕元直领导下必定会用好策收复河山。第六句“海滨病叟无他望”，诗中“海滨病叟”代表了所有热爱朝廷的老人们的心声。我们年老体弱心有余而力不足了，但是还是衷心祝愿朝中有个德才兼备的宰相，能制定治国长策，不使胡虏久牧边关，让黎民重归太平盛世。这真是所有“病叟”们共同的心愿。这以上六句扣题“寄吕丞相元直”。末二句即耳寄诗之意：“侧耳欢声通国威”。“海滨病叟”以及广大的热爱国家的黎民百姓，无不侧耳而听着祖国振兴的脚步声和杀敌震天的呼喊声。“欢声”、“国威”四个字充满诗情画意。表现出诗人浓郁的诗风和他执着的诗情。尾句寄托深远情长而悠长。
现代译文：
你身佩玉饰的大矛，显出地位之显赫，大宋又多了位承宣朝政、秉烛扶大厦将倾的栋梁之才！其“高世”才情表现力极强，富有表现力,这在绝句中实不多见。在诗人眼里吕元直像商朝宰相伊尹一样,整顿朝政,纲纪一新,日月重返中天,星辰恢复原位,群英熙熙攘攘回归皇帝的朝堂,国家将呈现一派太平盛世的景象。诗人也衷心祝愿明主吕元直领导下必定会用好策收复河山,广大的黎民百姓无不侧耳而听着祖国振兴的脚步声。
微信扫一扫
李纲诗词推荐