登录

《清修寺在益阳数十里间惠远之弟居之世谓之小庐山二首 其一》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《清修寺在益阳数十里间惠远之弟居之世谓之小庐山二首 其一》原文

盘纡石磴白云间,风落岩花满路斑。

峰岭横斜自重掩,个中真是小庐山。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

在山路盘旋之间,白云飘荡其间,风吹过岩石之间,落下的岩花布满了山路。山峰岭脉横斜交错,自然的掩映下,这里真是像一个小庐山啊。

赏析:

这首诗通过对清修寺景色的描绘,表现出诗人对大自然的热爱和赞美。诗中描绘了山路盘旋、白云飘荡、岩花满路、峰岭横斜等自然景色,这些景色给人一种清新、自然、幽静的感觉,表达了诗人对大自然的敬畏和赞美之情。同时,诗中也通过“个中真是小庐山”这样的表述,表达了诗人对清修寺的喜爱和赞美之情。

整体来看,这首诗语言简练、意境深远,通过描绘自然景色和表达情感,展现了诗人内心的情感和思想。同时,这首诗也表现了诗人对自然和人生的深刻思考,具有很高的艺术价值和文化意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号