登录
[宋] 李纲
饮酒资红裙，其乐未为至。
欢然文字饮，兴逸不知醉。
放怀溪山间，雅饮亦其次。
裸裎岂是达，温克乃足贵。
醉乡谁不到，未必能知味。
原诗以现代视角进行翻译，意境风趣雅致。现代文赏析如下：
酒对红裙乐未极，更进一步以文字欢。 欣然处身在山水中，饮至其情无限矣。 自由是吾所欲，裸裎坦荡真达观。 醉乡之行谁不到，知味之深未必全。
这首诗描绘了诗人饮酒的乐趣和豁达态度。诗人认为饮酒与红裙相伴，固然是一种乐趣，但与文字相欢，畅谈心中所思所想，更是一种至乐。他欣然处身于山水之中，饮酒至情无限，这种自由和坦荡的态度令人敬佩。诗人也表达了对醉乡的向往，即使他人未必能理解其中的滋味，但诗人坚信醉乡之行谁不到。
在古代诗词中，饮酒常常与红裙相伴，而诗人李纲在此诗中却独辟蹊径，强调了与文字相欢的乐趣，透露出豁达的性情。虽然身在世间繁华，但却放怀溪山，远离名利的困扰。醉乡乃是真正的解脱之地，懂得它的味道的人又怎会轻易忘记这个可以逃离凡尘、领略大自然奥秘的美好境界呢？在古今交汇的文化视角下，这种趣味独特的诗词格调别具一格，给人留下深刻印象。
整体来看，这首诗的风格明快而豁达，诗意幽默风趣。通过现代视角的描绘，让我们看到了古代文人饮酒作诗的风采和情趣，体现了李纲作为一个优秀的诗人独特的艺术表现力和情感表达能力。
微信扫一扫
李纲诗词推荐