[宋] 李纲
深院沉沉清昼永,画屏玉枕冰肌冷。
辘轳惊起宝钗横,香篆浮烟帘幕静。
翠眉不为捧心颦,鬓乱妆残约略匀。
情似杨花无定处,可怜金谷堕楼人。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首词以物写人,通过描绘初春时节室内环境的幽静清雅,以表现女子独居的闲愁。
首句“深院沉沉清昼永”点出女主人公在深闺独处,白天显得格外长。以下句一连串渲染环境的幽雅如画,“玉枕冰肌”虽未明写女子的身份,却暗示着这是一个冰肌玉骨,端丽无双的名门女子。此外,整个环境幽雅清净到了白昼漫长程度。整个院子一派深深沉沉的气氛。“清昼永”字之妙,在于巧妙地与后面的“恨难穷”的“恨”字相照应,暗示女子独坐无聊而苦闷之极。
屏风上画的是哪家的山水风景?女子被惊扰了幽梦而难于入眠,那细腻处怕难以描摹吧?但女主人公毕竟很快清醒过来。那红碧凝脂的冰肌玉骨上恐怕还残留着一丝儿春寒吧?这时她忽然闻到屋里的香气袅袅。女主人公思绪重又跌宕起伏,从香炉的烟缕袅袅上升中得到了遐想。于是出现了“翠微惊起捧心颦”的镜头:翠眉如烟云似的蹙起,鬓发也零乱如残霜;玉钗掉落在地上发出响亮的声音;却原来是什么人在那井边提起纤绳汲水,那轳辘转动——切都很突然又似乎很细碎,因为它与前面形成悬念:惊的是如烟云似的蹙眉、似霜鬓的疏散。“思君如落花”是不能“定”而又“定”不住的飘荡无依;“可怜金谷堕楼人”,这名门闺秀一定是对恋人的赠物有所怀想有所悔恨了!词中的女主人公伫立在绣帘之外默默思索着这些。
下面接写女主人公在寂寞之余开始重新梳妆。“鬓乱妆残约略匀”,虽然没有正面写女主人公容貌服饰,但已曲折地透露出女主人公因闲愁而晨妆的懒散。这时候翠眉没有因捧心而蹙皱两道弯弯的新月,妆束也并不复杂;用黄庭坚的话说,只是“初学严妆”而已。“情似杨花无定处”,这一句是全词的警句。杨花飞舞飘忽不定,象征着女主人公的情事无法保持安定。结句“可怜金谷堕楼人”,是借石崇爱姬绿珠坠楼自殒事反扣一下,更显得含蓄深蕴。
这首词的特点在于含蓄。它不直接写女子容貌、服饰、行动和心理活动,而通过环境气氛的渲染和含蓄凝练的笔墨勾勒出一个美丽、幽娴、多情的贵族女子形象。此外,这首词对初春时节自然界景物的描写也很出色。作者抓住了春天的特点,从各个方面表现出初春的生机勃勃。这些描写既烘托出整个庭院的气氛,也预示着主人公在一年中会充满希望和欢乐。
以上就是这首词的现代文译文:
深深的庭院在漫长的白天里显得格外宁静。画屏上的山水和冰肌玉骨感到寒冷。辘轳声惊醒了沉睡的美人,香炉的烟缕让帘幕静静安然。翠眉没有蹙皱,鬓发有些凌乱,妆容残缺但略施粉黛。情事如同杨花飞舞飘忽不定;可怜我那坠楼自尽的石崇爱姬绿珠。