登录
[宋] 李纲
波光澹澹橹声圆，风软潮平利涉川。
浩渺云涛连海峤，空濛烟雨湿楼船。
江山雄伟冠天下，景物瑰奇绕目前。
远迹禹功须我辈，感时怀古一悽然。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
波光澹澹，橹声圆转，这是描绘渡江时的景象。波光粼粼，江面平静，船工摇动船橹，发出圆润的声音。风软，风轻柔而温和，没有狂风呼啸。潮平，指江面水位适中，不会太高或太低。利涉，指渡江顺利。此句描绘出一种宁静安详的气氛。
“浩渺云涛连海峤，空濛烟雨湿楼船”描绘的是云海淼淼、烟雨迷蒙的美景。“浩渺”表达了江海的广袤无垠，“空濛”描绘出烟雾迷蒙的样子。“连海峤”意味着杨子江如同大海一样宽广，“湿楼船”则描绘出楼船被烟雨笼罩的景象。这是对前句“云涛连海峤”的形象描绘。
“江山雄伟冠天下，景物瑰奇绕眼前。”这两句是赞美江山的雄伟和景物的奇特。冠天下，意味着江山的雄伟在天下中首屈一指。景物瑰奇，描绘出周围景物的奇特和美丽。
“远迹禹功须我辈，感时怀古一凄然。”这是诗人对历史事迹的感慨。禹功，指大禹治水的功绩。诗人感到需要我们这一代人去完成这样的功绩。感时怀古，诗人因感时而怀古，表现出一种历史的厚重感。凄然，表示一种深沉的感慨和感伤。
现代文译文：
在波光澹澹的江面上，船橹的声音如圆润的音符跳跃。微风轻柔，潮水平静，是渡江的好时机。广阔的江面上云涛相连如海峤，烟雾迷蒙的雨中，楼船仿佛被轻轻打湿。
这里的江山雄伟天下无敌，周围的景物奇特美丽，环绕着眼前。大禹治水的功绩需要我们这一代人去完成，感时怀古，我心中充满了凄凉之情。
微信扫一扫
李纲诗词推荐