登录

《次雷州》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《次雷州》原文

华夷图上看雷州,万里孤城据海陬。

萍迹飘流遽如许,骚辞拟赋畔牢愁。

沧溟浩荡烟云晓,鼓角凄悲风露秋。

莫笑炎荒地遐僻,万安更在海南头。

现代文赏析、翻译

在华夏图上观雷州, 万里孤城立海边。 就像浮萍的生涯瞬间便这样漂泊了数万里, 也像是行走在困顿与迷茫之中寻找自我安慰,继续词篇、鼓舞勇气和无忧愁。《海洋》一诗赞碧绿的海水如烟雾渺茫,鼓角凄凉之声更让人感受到秋风肃杀。请不要嘲笑这个遥远荒凉的地方, 雷州总有一天会变得更加繁华。

这首诗的创作风格充满了一种沉静而又激昂的情感。诗人通过描绘雷州的地理环境和自身的漂泊经历,传达出一种深深的思乡之情和对未来的期待。同时,诗中也表达了对生活的感慨和对未来的乐观态度。

在李纲的诗中,我们可以看到他对生活的深刻理解和对未来的积极展望。他以一种平静而深沉的语调,描绘了雷州的自然景色和人文环境,同时也表达了自己对生活的感悟和对未来的期待。这种情感表达方式,使得他的诗作具有了很强的感染力和启示性。

总的来说,这首诗是一首充满情感和哲理的佳作,它不仅展示了李纲的文学才华,也表达了他对生活的深刻理解和积极态度。在现代社会中,我们也可以从这首诗中得到很多启示和感悟,让我们更加珍惜现在的生活,同时也对未来充满信心和期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号