登录

《读韩偓诗并记有感 其一》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《读韩偓诗并记有感 其一》原文

唐室昔不竞,天纲遂陵迟。

阉竖擅朝政,奸雄肆觎窥。

天子遭迫胁,翠盖蒙尘飞。

矢石集黄屋,四郊皆鼓鼙。

群凶虽殄灭,国命亦已移。

韩子司翰苑,实被昭宗知。

忠言虽屡贡,颠厦诚难支。

谪官旅南土,召复不敢归。

当时白马驿,从横卿相尸。

投之浊流中,至今耆旧悲。

夫子乃幸免,祸福良难期。

假道寓沙阳,空门知所依。

虽踰二百载,犹传赠僧诗。

邑令真好事,作记刊丰碑。

文辞虽浅陋,事实颇可追。

读之三叹息,吊古情悽洏。

寄声藏去者,擅有将奚为。

现代文赏析、翻译

在古老的宋朝,政治日渐黑暗,百姓受尽煎熬,流离失所。身为主持文笔的官员韩偓用诗句抒发了深深的愤懑与痛惜。后人读此诗不禁会同诗人共同惋叹与愤慨当时宦官擅权与社稷即将不保的现状。直至中晚年还入京为国效力的诗人不禁使人感慨他的执着和爱国之情。 他对过去政事的怀念之情表现出了诗人的善良品格和对公正朝纲的期盼,借韩偓一事勉励现代人们怀有一颗报国之心,感慨国家的命运时刻在受到各派势力的威胁和挑战,使得身临其境者也常常叹息。 我们更应对这些过去的景象心存敬畏,并努力为祖国的繁荣富强而奋斗。

在这首诗中,李纲通过描绘唐末动荡时期的历史场景,表达了对国家命运的担忧和对当时政治腐败的愤慨。他通过对韩偓的遭遇的描述,提醒人们不要忘记历史的教训,要时刻保持警醒,为国家的发展和繁荣贡献自己的力量。同时,他也借此表达了自己对国家和人民的责任感和担当精神。整首诗语言质朴、情感真挚,充满了对国家和人民的深情厚意。

这首诗不仅是李纲个人的感慨和回忆,也是对整个宋朝历史的反思和启示。在现代社会,我们同样面临着各种挑战和困难,但只有不断努力奋斗,才能实现中华民族的伟大复兴。因此,我们要像李纲一样,时刻保持爱国之心,为祖国的繁荣富强而努力奋斗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号