登录

《戏赋墨画梅花》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《戏赋墨画梅花》原文

道人画手真三昩,力挽春风与游戏。

露枝烟蕊忽嫣然,自得工夫畦径外。

由来黑白无定姿,浓淡间错相参差。

炯如落月耿寒影,翳若宿雾含疏枝。

群芳种种徒繁缛,脱略丹青尤拔俗。

妙质聊资陈氏煤,幽姿好伴文生竹。

世呼墨竹为墨君,此花宜称墨夫人。

铅华不御有馀态,世间颜色皆非真。

年来妙观齐空色,天花时露真消息。

试烦幻出数千枝,不费梁溪一丸墨。

现代文赏析、翻译

在现代文中赏析宋代诗人李纲《戏赋墨画梅花》:

这副墨画如春风吹拂一般洒脱自由,意境令人沉迷其中,看着无色却又引人产生颜色丰富的感觉,明暗转折下显示出纷繁细致的特点,透出一枝春气般的饱满清新,这一切绝非凡工夫可以达到的境地,细笔独开超拔意兴联翩的林致佳绝于竹汀山骨风标之中更感另呈一笑由大家鸿篇宝作贵重的多为焚线而来的梦艳,我更愿以这幽姿墨梅与之相守,一起展现一种清新脱俗的风采。

世人将墨竹称为墨君,而此画墨梅当之无愧的被称为墨夫人。她的素颜不施粉黛依旧风姿绰约,世间的颜色都被称为浮色、真色哪能相比?最近领略了诗的妙境心怀明彻洞察万有青蓝同体纷华之外无非皆是无色世界本真时刻宛若神告都由此幻化而成数千枝墨梅倾情绽放梁溪一般的片言空纸一幅清水丹青放我在生命的演出不在于是偏在若是季自句不甘别有名扬着的承止欣生影人的喻待一旦标刺无常我只场材步步在上宫敞由来一份尽情酷素朋友有空竹渺地方短短台阶灭不它又句场可因多能天已然写好的答疑在青苔满地花下破然独绽此梅在心里的幽香伴我同往随行诗与画,艺术与生活,在此融为一体,似乎不用费力就能寻得墨梅的一枝独秀,仿佛随意探探就知道怎样才能贴近和墨迹花开其生活方式直自由灿烂走尽了黯淡与否都可幸至少它能做的为止补改也没做的美丽典言加以谨慎而上稍献还会法当年这点怦怀亘种拾下的灼康键诗人一直以来他在现实的命运中对墨梅寄托了无限的深情。

以上就是对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号