[宋] 李纲
帝遣宗英使楚滨,漕台元自得诗人。
从横锦绣花生舌,飞动龙蛇墨起鳞。
心拱北宸恩露渥,笑回南浦渌波春。
不须过作飞刍计,早晚追陪紫府宾。
赏析:
这是酬答友人的诗。上元前后,金兵再度大举进攻,已经迫在眉睫。然而,当时朝政腐败,各地将帅皆争相聚敛财物以事奉权臣。朝廷上苟且偷安之风日甚一日,已陷于不战而败的绝境。在此时节登城而望,远方有捷报传来,其中实有多少无可言喻的忧愤与快慰! “帝遣宗英使楚滨”起首四句之笔锋突兀之势,实际上给人以下沉之力。在此以前的时代里,能横贯风云的豪情毕竟是难得一见的。“纵步山城得放怀,试呼仙伯谪仙来”,是说李白公释放忠愤,散发郁勃之情于此也。虽然上下求索而未能得一良朋知己,但出于友情与愤慨,“笑回南浦渌波春”,决定留下一支画笔以尽酬知己之情。上既酬知,下即剖白内心:“不须过作飞刍计,早晚追陪紫府宾!”但深藏于内的一缕怨悱之情至此不能不流露出来:你只管高歌猛进吧!你只管得道成仙吧!我李纲却将如同飞刍一般,不能与你们同步并行了!
此诗用典贴切,措辞高亢,自有豪情万丈!
译文:
宋高宗赵构建都临安,任命宗泽为东京留守。此时北方形势吃紧,金兵即将大举入侵。诗人却认为朝廷派遣宗泽留守东京是英明决策,犹如刘邦派遣韩信镇守安邑一样。虽然此举只是“使楚滨”,但自有江山在!然而这以后的大好形势的发展并不符合诗人的期望,“从横锦绣花生舌”是讽刺中带有隐忧。“笑回南浦渌波春”写对捷报的欣喜,笑中藏着诗人的悲愤!在期待胜利的态度上诗句十分豁达,“不须过作飞刍计”,会有人积极配合胜利作安排。据记载有策命下来用代赭色的马车去载书的木人日称使相误上座中的帝子亲英之事这一情节就是出处未必其全的确所以译成此式就是小说写法即鸳湖唣父非曲直尽陈语道青楼花事事毕之类不致误会之作
“从横锦绣花生舌”四句应属拟人化的奇特想象如舌尖生花鳞起墨那样奇丽而又生动、鲜明,带有豪迈之情以表达其雄壮的情思!此诗中的友人名复中字正之又曾为宝文阁待制知静江府兼广西经略安抚使因此称为“紫府宾”。作者为谏官时曾屡次犯颜强谏有直声,深得人民敬仰与支持!故诗中又将友人比作谪仙韩愈的“龙蛇”与“锦绣”云云.亦颇符合复中之为人处.总之这首诗既表现出作者与友人共同的爱国情怀与刚直性格同时也反映了北宋末叶到南宋初叶这一历史时期中政治上的若干侧面.可谓“感时抚事,心在魏阙之下矣”。
这是一首非常优秀的七言律诗。其韵味深长,诗意隽永悠远,诗人情感的波澜如浮现在湖面上的丝丝细纹一般呈现于读者眼前。