登录
[宋] 李纲
物我本虚幻，世事若俳谐。
功名富贵，当得须是个般才。
幸有山林云水，造物端如有意，分付与吾侪。
寄语旧猿鹤，不用苦相猜。
醉中适，一杯尽，复一杯。
坐间有客，超诣言笑可忘怀。
况是清风明月，如会幽人高意，千里自飞来。
共笑陶彭泽，空对菊花开。
水调歌头·物我本虚幻
物我本虚幻，世事若俳谐。功名富贵，当得须是个般才。幸有山林云水，造物端有意，分付与吾侪。寄语旧猿鹤，不用苦相猜。
醉中适，一杯尽，复一杯。坐间有客，超诣言笑可忘怀。况是清风明月，如会幽人高意，千里自飞来。共笑陶彭泽，空对菊花开。
这首词是李纲的代表作之一。词中通过描述作者超然物外、与世无争的志趣，表达了作者不愿追逐名利、纵情声色，希望过一种闲适自在的生活的愿望。
现代文译文：
世间万物都是虚幻的，世事如戏，若即若离。想要获得功名富贵，首先必须是个有才能的人。幸运的是我还有山林云水之间的乐处，造物主确实有意让我们这些人享受。让我对那些猿猴、仙鹤说句话吧，你们不必费心猜疑。酒醉中适意，一杯喝完又一杯。坐里有位客人，谈吐超群、高雅，我们可以忘却一切忧愁。何况是清风明月，仿佛理解隐居人的高尚情怀，千里之外也会飞来。大家嘲笑陶渊明先生空对着菊花开放。
李纲是一位伟大的爱国者，他在北宋末年的政治舞台上留下了浓墨重彩的一笔。他的诗词常常表达了他对国家命运的关切和忧虑，以及对自由、闲适生活的向往。这首《水调歌头》就是其中的代表作之一，它通过描述作者对山林云水的热爱，表达了他对自由自在生活的向往和对名利的淡泊。这首词充满了对自然的赞美和对生活的热爱，也表达了作者对人生的深刻思考和感悟。
微信扫一扫
李纲诗词推荐